Some years ago, I was dabbling with PCA and was reading up a bit on the internet forums.

As soon as I saw that animation in the blog post, I knew that was from the user “amoeba” in stats stack exchange. Quite random, but turned out my memory was accurate: https://stats.stackexchange.com/a/140579