I can only recommend looking at all the Decker author's projects. He's done work on APL languages, GUIs, interactive programming, etc. https://beyondloom.com/things/index.html

A cool person making cool things!

If y'all never seen Decker, it _is_ cute:

https://github.com/JohnEarnest/Decker